©Les saveurs de la Provence dans mon jardin ...

BAUDUEN PROVENCE FRANCE BY BIPHOTONEWS (CLICK HERE!)

FOTÓIM MÖGÖTT AZ ÉLETEM 

Les saveurs de la Provence dans mon jardin

"MES ROSES ROUGES DERRIER..."

(PIROS RÓZSÁIM MÖGÖTT...)
 BAUDUEN

(részlet)

Les saveurs de la Provence dans mon jardin
BAUDUEN©BIPHOTONEWS
2018. junius 27. - 2020. március 11 - ...

p.s. ... 2018. junius 27. Provence, Franciaország kellős közepén, Saint Tropezból indulva a SMART-ommal... egy nem tervezett út, hirtelen gondolat és máris Bauduen igazi provence mesébe illő, akkor még nem tudtam, de időközben utána néztem 315(2015) lakosú települése szélén álltam, kezemben a fényképezőgépemmel ... keresve előtte  az utat Valensole levendula híres mezői felé, ami nevezetessé tette a Gorge de Verdon után Franciaországnak ezt a csodaszép táját, kihagyhatatlan! ... akkor most ez "Alice Csodaországa vagy a Kis Herceg kalandjai egyike, mindenesetre átléptem határaimat egy másik dimenzióba... lassú léptekkel haladtam felfelé a szűk, keskeny utcán a régi terméskőből kirakott házak között... érezni lehetett a múlt illatát, amikor a végére értem olyan volt, mintha egy alagútból értem volna ki... picit megálltam pihenni... majdnem megdörgöltem a szemem, nem akartam elhinni azt az életképet, ami ott abban a pillanatban elémtárult... növények, kicsi kertek, virágok, provence, meseszerű öregházai között keskeny út vezetett fel tovább... csendbe szinte bele lehetett volna markolni ez volt akkor ott nekem a béke szigete ... tekintetemmel balranéztem, mozdulatlan maradtam... szokatlanul hosszú, kissé őszes hajú, szakállas férfi, az orrán lógó szemüveg, térdig érő nadrág, keresztbetett lábak végén papucsba bujtatott lábfejek... gyerekkoromban láttam hasonlót utóljára, mikor esténként kiült Nagyi a szomszédokkal a kapunk elé, ott mesélték el egymásnak igaz történetüket... én meg egy kis sámlira kuporodva hallgattam őket... ez meg, itt egy Szinnyei Merse Pál festmény egyike is lehetett volna akár, álruhában álcázva a természet, élet örömeit ... ahogy nézegettem, érzésben úgy tűnt, hogy megette már a kenyere javát... látszott is a pocakján, aminek tetején elfértek keresztbe rakott erős karjai... félmeztelenül sütkérezett a fák lombjai közül kiszűrődő nyári meleg napsugaraiban... a felső testén kirajzolódott a nem régen levetett polojának a mintája... de úgy összeségében totálisan belesímult a környezetének örökkévalóságába..., ahogy ott ült szinte mozdulatlanul, mintha már évezredek óta így lenne... elnéztem volna hosszú ideig, de nem mertem féltem, hogy felébred és észreveszi ... aztán kapok a fejemre... felocsúdva ebből a látványból, a távolban az útvégén, épp egy idős ember utólsó, lassú lépéseivel tünt el a házak mögött... a virágok vegyes illata ölelt át, de jó volt... mennyire szeretem az életnek ezt a szépségét, elidőznék benne örökké... lassan, halkan haladtam el az ülő férfi előtt, nehogy felébresszem, megzavarjam ebéd után sziesztájában... azt nem tudtam megállni, hogy ne nézzem még egy darabig, így megálltam egy kicsi kert előtt, ami éppen a pad mellett, egy kicsi domb így félig takarva voltam és próbáltam úgy csinálni, mintha az érdekelt volna, közben kattintgattam a fényképezőgépem... ebben a kertecskében talán az összes gyerekkori emlékek között, a kerti törpékig minden gondosan el volt rejtve... először azt hittem, hogy a padonülő szorgos munkája, de mint később kiderült, ahogy mondta:

- Ez nem az én kertem, ez a szomszédomé... az enyém az a szélrózsa ... - mutatott felfelé... majd felállt a padról, lassan, megfontoltan felcsoszogott a lépcsőkön provence házának ajtaja elé, kezébe vette, dédelgette... - ez egy villanás volt! ... előidézte a régi matróz éveit, mint később ezt is megtudtam ... felém fordult, lehetett érezni, hogy visszazökkent a jelenünkbe, majd átnyújtotta nekem a rézbe vésett, különlegesnek tűnő, számomra akkor érthetetlen, de csodaszép "Szélrózsáját" ... még nem láttam ehhez hasonlót... fogtam a kezemben az élete történelmét egy művészi alkotásba tömörítve a sok-sok matróz éveit ... 
...akkor ott a történetének nem minden részletét értettem pontosan...
... eltelt két év, míg erre is fény derült '20-as évek egyik márciusi napján megérkezett hozzám a tavasz leheletével ...

- ... "ma nouvelle vie a commencée depuis 2 ans un ange est passé dans ma rue et a parlé a mon coeur , il lui a dit "aime moi " !!! alors je l'aime !!, puis il m'a dit " je veux que tu coupes tes cheveux et que tu perdes 20 kg " et depuis je l'aime encore plus ... "

(folyt.köv.)

Rêver un impossible rêve Porter le chagrin des départs Brûler d'une possible fièvre Partir où personne ne part Aimer jusqu'à la déchirure Aimer, même trop, même mal, Tenter, sans force et sans armure, D'atteindre l'inaccessible étoile Telle est ma quête, Suivre l'étoile Peu m'importent mes chances Peu m'importe le temps Ou ma désespérance Et puis lutter toujours Sans questions ni repos Se damner Pour l'or d'un mot d'amour Je ne sais si je serai ce héros Mais mon cœur serait tranquille Et les villes s'éclabousseraient de bleu Parce qu'un malheureux Brûle encore, bien qu'ayant tout brûlé Brûle encore, même trop, même mal Pour atteindre à s'en écarteler Pour atteindre l'inaccessible étoile.

( ... a linkekre feltétlen egy kattintást!)

©BB 2020 SAINT TROPEZ

BB 2020 SAINT TROPEZ © BIPHOTONEWS

© KORONAVÍRUS '20-AS ÉVEK HAJNALÁN... HOGYAN VÉDEKEZZÜNK!

SAUNA 

vagy

INHALÁLJUNK NAPONTA TÖBBSZÖR!

A magas hőfok megöli a COVID-19 vírust!                                  

Egy fazék gőzölgő víz fölé hajolva, nagy törülközö a fejünket betakarva! (egy marék tengeri só!)

Nekem ez bevált és még ittvagyok!

FONTOS üzenet!
Az alábbiakban találod meg a vírus elleni küzdelem frontvonalában dolgozó orvosok tanácsát!
Így tájékoztatják Kanadában az embereket.
Minthogy az új NCP koronavírus lehet, hogy nem mutatja a fertőzés jeleit sok napig, akkor honnan tudhatod, ha fertőzött lettél?
(A legfrissebb információk szerint az inkubációs periódus akár 20 nap is lehet, mielőtt a COVID 19 tünetei megjelennek.)
Ha az ember lázas és/vagy köhög, és kórházba megy, a tüdő általában 50% -ban rostos, és az már elég késő! 
A tajvani szakértők egyszerű önellenőrzést kínálnak, amelyet minden reggel megtehetünk;
Vegyél egy mély lélegzetet, és tartsd bent a levegőt több mint 10 másodpercig. Ha tudod teljesíteni ezt a próbát sikerrel, úgy, hogy nincs köhögés, kellemetlen érzés, teltség érzés vagy feszesség stb., akkor ez azt mutatja, hogy a tüdőben nincs fibrózis, ami alapvetően azt jelenti, hogy nincs fertőzés.
Kérjük, minden reggel végezd el ezt az öntesztet ezekben a kritikus időkben, tiszta levegőn!

Egy KIVÁLÓ TANÁCS japán orvosoktól, akik a COVID-19 eseteket kezelik:
Mindenki tegyen róla, hogy a szája és a torka legyen nedves és soha ne legyen kiszáradva. Legalább 15 percenként kortyolj vizet. 
MIÉRT? Még ha a vírus be is jut a szádba ... ivóvíz vagy más folyadék leöblíti azt a nyelőcsövön keresztül a gyomorba.
Ha egyszer már ott van, akkor a gyomorsav megöli a vírust. Ha nem iszol elegendő vizet rendszeresen ... a vírus bejuthat a légcsőbe és a tüdőbe.
Ez veszélyes.
Kérjük, küldd el ezt az információt családodnak, barátaidnak és mindenki másnak, akit ismersz!

(forrás!)

"Nagyon fontos tudni, hogy ha még meg is fertőződik valaki, a legtöbb esetben -  az influenzához hasonló tünetekkel  - enyhe lefolyású a betegség.

A legtöbben (nagyjából 80%) bármely speciális kezelés nélkül felépülnek a betegségből.

A koronavírus-fertőzés kifejezetten az idős emberekre, krónikus betegekre veszélyes.  Rájuk kell legjobban vigyáznunk! Minden 6. fertőzöttből nagyjából 1-nél alakul ki súlyos betegség és légzési nehézség. Azoknál valószínűbb ezeknek a kialakulása, akiknek már olyan meglévő egészségügyi problémáik vannak, mint a magas vérnyomás, szívproblémák, vagy cukorbetegség, valamint az idősebbeknél." (forrás!)

©LA VRAIS PISSALADIERE by CHARLY ... HAGYMÁS PIZZA SZARDINIÁVAL...

LA VRAIS PISSALADIERE by CHARLY 

Préparation

 Lire la recette

1. ÉTAPE 1 :

   Eplucher et couper les oignons en petits morceaux. Mettre à chauffer l'huile d'olive dans une cocotte, y verser les oignons, faire cuire sans colorer, en les remuant avec une cuillère de bois. En fin de cuisson, ils doivent être fondants sans être dorés.

2. ÉTAPE 2 :

   Laver les anchois, lever-en les filets et metter-les à tremper dans de l'eau fraîche.

3. ÉTAPE 3 :

   Réaliser une pâte à pizza.

4. ÉTAPE 4 :

   Disposer la pâte sur une tôle farinée.

5. ÉTAPE 5 :

   Allumer le four (T 250°C).

6. ÉTAPE 6 :

   Saupoudrer les oignons avec la pincée de sucre, mélanger et recouvrer la pâte de cette préparation. Eponger les filets d'anchois, disposer-les sur les oignons. Décorer avec les petites olives.

7. ÉTAPE 7 :

   Mettre 30 minutes au four, à servir chaud ou froid.

©Donny Benét - Konichiwa (Official Music Video)

©Donny Benét - Santorini (Official Music Video)

©Demis Roussos Mourir auprès de mon amour

S'il faut mourir un jour 
Je veux que tu sois là 
Car c'est ton amour 
Qui m'aidera à m'en aller vers l'au-delà 

Alors je partirai, 
Sans peur et sans regret 
Et dans mon délire, je revivrai toute une vie de souvenirs 

Pour traverser le miroir, 
Je ne veux que ton regard 
Pour mon voyage sans retour 
Mourir auprès de mon amour 
Et m'endormir sur ton sourire

Le temps qui nous poursuit 
Ne peut nous séparer 
Même après la vie 
Nos joies passées vont nous unir à l'infini 
Pour m'enfoncer dans la nuit 
Et renoncer à la vie 
Je veux dans tes bras qui m'entourent 
Mourir auprès de mon amour 
Et m'endormir sur ton sourire 

Pour traverser le miroir 
Je ne veux que ton regard 
Pour mon voyage sans retour 
Mourir auprès de mon amour 
Et m'endormir sur ton sourire.

If it is…

©Claude Barzotti ~ Je serai là

Je ne te promets pas des matins de soleil
Ni des nuits de satin, ni des lunes de miel
Je ne te promets pas des aurores boréales
Des perles sur ton corps, des diamants de cristal
Je ne te promets pas de fabuleux trésors
Des châteaux en Espagne, des îles au sable d'or
Je ne te promets pas des plages de dentelles
Des infinis rivages, des voyages éternels
Mais je te jure
C'est certain et c'est sûr
Je serai toujours là
{Refrain:}
Je serai là
Le soir quand t'auras froid
Tu peux compter sur moi
Je serai là
Pour te prendre dans mes bras
Te serrer contre moi
Je serai là
Pour réchauffer ton coeur
Et pour sécher tes pleurs
Je serai là
Pour mettre des couleurs
Dans ta vie du bonheur
Je ne te promets pas des pianos Italiens
Des solos de guitare, des violons quotidiens
Je ne te promets pas des symphonies d'été
Des grandes mélodies, des musiques à danser
Mais je te jure
C'est certain et c'est sûr
Je serai toujours là
{Refrain:}
Je serai là
Le soir quand t'auras froid
Tu peux compter sur moi
Je serai là
Pour te prendre dans mes bras
Te serrer contre moi
Je serai là
Pour réchauffer ton coeur
Et pour sécher tes pleurs
Je serai là
Pour mettre des couleurs
Dans ta vie du bonheur
{Refrain:}
Je serai là
Le soir quand t'auras froid
Tu peux compter sur moi
Je serai là
Pour te prendre dans mes bras
Te serrer contre moi
Je serai là
Pour réchauffer ton coeur
Et pour sécher tes pleurs
Je serai là
Pour mettre des couleurs
Dans ta vie du bonheur
Je serai là

©La Maladie D'Amour [ lyrics + paroles ]

Elle court, elle court
La maladie d'amour
Dans le cœur des enfants
De sept à soixante dix-sept ans
Elle chante, elle chante
La rivière insolente
Qui unit dans son lit
Les cheveux blonds, les cheveux gris

Elle fait chanter les hommes 
Et s'agrandir le monde
Elle fait parfois souffrir 
Tout le long d'une vie
Elle fait pleurer les femmes
Elle fait crier dans l'ombre
Mais le plus douloureux
C'est quand on en guérit

Elle court, elle court
La maladie d'amour
Dans le cœur des enfants
De sept à soixante dix-sept ans
Elle chante, elle chante
La rivière insolente
Qui unit dans son lit
Les cheveux blonds, les cheveux gris

Elle surprend l'écolière 
Sur le banc d'une classe
Par le charme innocent 
D'un professeur d'anglais
Elle foudroie dans la rue 
Cet inconnu qui passe
Et qui…

©Francis Cabrel - Je l'aime a mourir [Lyrics]

©Joselito Ave Maria.avi

©S'abriter de l'orage (Remastered)

Une pâle lueur tombait d'une pâle fenêtre
J'avais les yeux d'une couleur
Facile à reconnaître
Celle de ces wagons éteints sur les voies de garage
Entrez, dit-elle, et venez vous abriter de l'orage

J'avais traversé les débris de nos nuits féeriques
Trébuché sur nos éboulis, sur nos dégâts magnifiques
Avec encore sur le front son tendre tatouage
Entrez, dit-elle, et venez vous abriter de l'orage

Je parlais du vent sur un lac et d'une voile blanche
Des caresses que ses cheveux recouvrent en avalanche
Du ticket pour l'éternité perdu dans le naufrage
Entrez, dit-elle, et venez vous abriter de l'orage

Je demandais est-ce que plus tard tout redevient solide?
Est-ce qu'on peut exister longtemps suspendu dans le vide
Dans ce vertige continu
Cet arrêt sur image?…

©Joe Dassin - Et si tu n'existais pas (Audio)

Et si tu n'existais pas
Dis-moi pourquoi j'existerais?
Pour traîner dans un monde sans toi
Sans espoir et sans regrets

Et si tu n'existais pas
J'essaierais d'inventer l'amour
Comme un peintre qui voit sous ses doigts
Naître les couleurs du jour
Et qui n'en revient pas

Et si tu n'existais pas
Dis-moi pour qui j'existerais?
Des passantes endormies dans mes bras
Que je n'aimerai jamais

Et si tu n'existais pas
Je ne serais qu'un point de plus
Dans ce monde qui vient et qui va
Je me sentirais perdu
J'aurais besoin de toi

Et si tu n'existais pas
Dis-moi comment j'existerais?
Je pourrais faire semblant d'être moi
Mais je ne serais pas vrai

Et si tu n'existais pas
Je crois que je l'aurais trouvé
Le secret de la…

©Pierre Bachelet - Et moi je suis tombé en esclavage (1980)

Elle Est d'Ailleurs

Pierre Bachelet

Elle a de ces lumières au fond des yeux 
Qui rendent aveugles ou amoureux 
Elle a des gestes de parfum 
Qui rendent bête ou rendent chien 
Mais si lointaine dans son cœur 
Pour moi c'est sûr, elle est d'ailleurs 

Elle a de ces manières de ne rien dire 
Qui parlent au bout des souvenirs 
Cette manière de traverser 
Quand elle s'en va chez le boucher 
Quand elle arrive à ma hauteur 
Pour moi c'est sûr, elle est d'ailleurs 

Et moi je suis tombé en esclavage 
De ce sourire, de ce visage 
Et je lui dis "emmène-moi"
Et moi je suis prêt à tous les sillages 
Vers d'autres lieux, d'autres rivages 
Mais elle passe et ne répond pas 
Les mots pour elle sont sans valeur 
Pour moi c'est sûr, elle est d'ailleurs 

Elle a ses longues mains de dentellière 
À damner l'âme d'un…

©Je t'aimais, je t'aime, je t'aimerai (Remastered)

Je t'aimais, je t'aime, je t'aimerai

Francis Cabrel

Mon enfant nue sur les galets
Le vent dans tes cheveux défaits
Comme un printemps sur mon trajet
Un diamant tombé d'un coffret
Seule la lumière pourrait
Défaire nos repères secrets
Où mes doigts pris sur tes poignets
Je t'aimais, je t'aime et je t'aimerai
Et quoique tu fasses
L'amour est partout où tu regardes
Dans les moindres recoins de l'espace
Dans le moindre rêve où tu t'attardes
L'amour comme s'il en pleuvait
Nu sur les galets

Le ciel prétend qu'il te connaît
Il est si beau c'est sûrement vrai
Lui qui ne s'approche jamais
Je l'ai vu pris dans tes filets
Le monde a tellement de regrets
Tellement de choses qu'on promet
Une seule pour laquelle je suis fait
Je t'aimais, je t'aime et je t'aimerai
Et quoique tu fasses
L'amour est partout où tu regardes
Dans les…

©Samedi soir sur la terre (Remastered)

Il arrive, elle le voit, elle le veut
Et ses yeux font le reste
Elle s'arrange pour mettre du feu
Dans chacun de ses gestes
Après c'est une histoire classique
Quelque soit la fumée
Quelque soit la musique
Elle relève ses cheveux, elle espère qu'il devine
Dans ses yeux de figurine

Il s'installe, il regarde partout
Il prépare ses phrases
Comme elle s'est avancées un peu
D'un coup leurs regards se croisent
Après c'est une histoire normale
Le verre qu'elle accepte, le sourire qu'il étale
En s'approchant un peu, il voit les ombres fines
Dans ses yeux de figurine

Pas la peine que je précise
D'où ils viennent et ce qu'ils ce disent
C'est une histoire d'enfant
Une histoire ordinaire
On est tout simplement, simplement
Un samedi soir sur la terre

Ils se parlent, ils se…

©Samedi soir sur la terre (Remastered)

Il arrive, elle le voit, elle le veut
Et ses yeux font le reste
Elle s'arrange pour mettre du feu
Dans chacun de ses gestes
Après c'est une histoire classique
Quelque soit la fumée
Quelque soit la musique
Elle relève ses cheveux, elle espère qu'il devine
Dans ses yeux de figurine

Il s'installe, il regarde partout
Il prépare ses phrases
Comme elle s'est avancées un peu
D'un coup leurs regards se croisent
Après c'est une histoire normale
Le verre qu'elle accepte, le sourire qu'il étale
En s'approchant un peu, il voit les ombres fines
Dans ses yeux de figurine

Pas la peine que je précise
D'où ils viennent et ce qu'ils ce disent
C'est une histoire d'enfant
Une histoire ordinaire
On est tout simplement, simplement
Un samedi soir sur la terre

Ils se parlent, ils se…

©C'est écrit (Remastered)

©Zazie et Axel Bauer - A ma Place -

À ma place

Zazie, Axel Bauer

Serait-elle à ma place
Plus forte qu'un homme
Au bout de ces impasses
Où elle m'abandonne
Vivre l'enfer
Mourir au combat
Faut-il pour lui plaire
Aller jusque là
Se peut-il que j'y parvienne
Se peut-il qu'on nous pardonne
Se peut-il qu'on nous aime
Pour ce que nous sommes

Se met-il à ma place
Quelquefois
Quand mes ailes se froissent
Et mes îles se noient
Je plie sous le poids
Plie sous le poids
De cette moitié de femme
Qu'il veut que je sois
Je veux bien faire la belle
Mais pas dormir au bois
Je veux bien être reine
Mais pas l'ombre du roi
Faut-il que je cède
Faut-il que je saigne
Pour qu'il m'aime aussi
Pour ce que je suis

Pourrait-il faire en sorte

Ferait-elle pour moi

D'ouvrir un peu la porte

Ne serait-ce qu'un pas

Pourrait-il faire encore

Encore un effort

Un geste, un…

©Quand Je T'aime

Quand je t'aime
J'ai l'impression d'être un roi
Un chevalier d'autrefois
Le seul homme sur la Terre
Quand je t'aime
J'ai l'impression d'être à toi
Comme la rivière au Delta
Prisonnier volontaire

Quand je t'aime
Tous mes gestes me ramènent
A tes lèvres ou à tes bras
A l'amour avec toi

Quand je t'aime
Il est minuit ou midi
En enfer au paradis
N'importe où mais ensemble
Quand je t'aime
Je ne sais plus si je suis
Un mendiant ou un messie
Mais nos rêves se ressemblent

Quand je t'aime
Tous mes gestes me ramènent
A tes lèvres ou à tes bras
A l'amour avec toi

Quand je t'aime
J'ai des fleurs au bout des doigts
Et le ciel que je te dois
Est un ciel sans étoiles
Quand je t'aime
J'ai la fièvre dans le sang
Et ce plaisir innocent
Me fait peur, me fait mal

Quand je t'aime
Tous mes…

©Bénye a tavasz első napsugaraiban, a nővéreméknél...

Bénye a tavasz első napsugaraiban, a nővéreméknél...©BIPHOTONEWS

p.s. ... Saint Tropez után szinte már ez is szinte tradició, hogy egy kis testvéri szeretet energiára szükségem van... így került választás vasárnap lévén Bátyám helyett, hogy a nővéremet Barna Évikét látogattam meg... évekkel ezelőtt távol a főváros zajától találtak egy kedves helyet, ahol a madár csicsergés volt akkor a leghangosabb zaj... közös ebéd, természetesen egymás szavába vágtunk, de győztesként mindig én jöttem ki... meséltem a kalandjaimat, a francia provence mélyén történteket... megmutattam a fotóimat... ezzel előhívtuk... a kedvenc közös filmünket a Bor, Mámor, Provence... hát igen, ez a film hűen visszaadja az ottani hangulatot, színeket a táj szépségét az emberek harmónikus életét ... szinte még az illatokat is... a mimóza illatát nekem feltétlen, amit most éreztem ott... Sógoromtól kaptam egy szép verset, elgondolkoztató ... majd kimentünk egy nagyot sétálni a "magyar provence" egyik gyöngyszemébe, ahol boldogan élnek igen sok-sok éve... együtt több, mint 50 éve... tényleg egy csoda nem messze a fővárostól mégis elszigetelten a völgy mélyén, régen patak is csörgedezett a ház előtt... mikor sokat esik néha megtelik újból... sajnálattal láttuk, hogy az erdő akácfái valamitől elfáradtak és egyenként lefeküdtek a földre, megadták magukat ... egy kövön gyönyörű zöld moha, mint egy festmény előttem... most nem vittem magammal a fényképezőgépem, nem akartam, hogy elvesszek megint ebben ... igy az iphone-nal fotóztam le... azt gondoltam, hogy ha  mögöttem a nap, akkor kijön az a szépség, amit ez a növény akkor ott sugárzott felém... erre a Sógorom rám szólt, hogy jobb lenne a hatás, ha ellenkezőleg nappal szemben állnék, akkor talán mohát látunk a fotón... és milyen igaza volt... ezen nagyot nevettünk, de én gondolatban megköszöntem... Tőle mindig tanulok valami újat, egy olyan dolgot, amitől több leszek... eszembe jutott ott, hogy 9-10 éves lehettem, amikor fekete-fehér filmet hívtunk elő a piros fényben úszó szobában... vártuk izgatottan, hogy a felvételek sikerültek-e... láttam az egész folyamatot, nagyon elvarázsolt, imádtam ezeket a pillanatokat... egyenként felakaszgadtuk száradni a képeket egy kifeszített madzagra, csipesszel odafogatva, hogy biztonságban legyenek... miközben száradtak ott álltunk felettük és csodáltuk a felvételeket... néhány éve egy alkalommal, akkor még nem voltam fotós arra pontosan emlékszem... nekem adta az előhívó felszerelését, amit addig őrizgetett... akkor még nem is sejthette, hogy az unokái közül az egyik, a "Kismiki", nekem már Ő így marad.., tehetséges fotósnak növi ki magát... azt meg főleg nem, hogy én is az leszek... Viktor fiam kezébe nyomta a nagy bőröndöt, mert Ő már akkor fotózgatott, időközben Film Industry lett... boldogan hoztuk haza a "kincset", erre pontosan emlékszem... mikor elmegyek mellette, gondolatban mindig visszavisz a Sobiesky János 11. szám alatti piros fényben úszó helyiségbe...

1. Moha Sógorom Polczer Miklós szemével

2. Moha BIPHOTONEWS szemével

... íme a fotók: 1. a sógorom Polczer Miklós szemével... a 2. az én BIPHOTONEWS szemével készült...
p.s. ... van még mit tanulnom az biztos ...

Csengének válaszul kérdésedre:

Végrendelet

"Holtom után ne keressetek,

Leszek sehol- és mindenütt leszek"

[Reményik Sándor]

Nem hagyok rátok semmit, mert semmim sincs. Halálommal visszaszolgáltatom testem anyagát is Istennek, használja fel más életek teremtésére. Testem nagy része víz. Legyen belőle egy felhő része, eső, mely tóba folyik össze és úszkáljanak bennem halak és békák. A szén, amely bennem van, beépül egy fába és a Nap fénye oxigént termel általa, hogy az állatok lélegezhessenek. Legyek orgona virága, mit szerelmes ifjú tép le kedvesének, megszagol a leány és én illatos leszek. Legyek fű, amit a kecskék lelegelnek,. Tej lesz belőlem valaki sajtot csinál és egy kislány reggelije leszek. A tejből egy kicsit adnak egy öreg néninek, aki a kunyhója küszöbén üldögélve issza meg és én erőt adok neki, hogy a holnapot érje meg.

Látod, ilyen szép is lehet a halál. 

[Polczer Miklós: Gondolataim]

Reményik Sándor: 

Isten

"Mégis Uram, míg ringsz egy fűszál selymén

Amíg sötétlesz mélyén egy örvénynek

Amig csillagbetükbe írva látlak

Uram, lesz még találkozásom Véled"

p.s. ... a sorok, bölcs gondolatok mögött a természet, az élet körforgása, a lélek szabadon szárnyalása...  milyen egyszerűnek hangzik így olvasva és valahogy ez nem jut eszünkbe... azt gondoljuk az "út végéhez" közeledve, ami talán a kezdet, a fentieket olvasva biztosan.., hogy sokkal nehezebb, bonyolultabb... jó, hogy van olyan valaki, ebben az esetben a Sógorom, aki ezeket a gondolatokat papírra vetette és átadta nekem, köszönöm... továbbitom, hogy eljusson mindenkihez ...

Mi hárman Nővérem Évike, a Sógorom Miklós
 és
Én Barna Icike, ahogy a Nagyi hívott gyermekkoromban
(BIPHOTONEWS)

2020. március 07

Bénye

... a linkekre feltétlen egy kattintást!

©Georges Moustaki & Zazie - "Le métèque"

Avec ma gueule de métèque
De Juif errant, de pâtre grec
Et mes cheveux aux quatre vents
Avec mes yeux tout délavés
Qui me donnent l'air de rêver
Moi qui ne rêve plus souvent
Avec mes mains de maraudeur
De musicien et de rôdeur
Qui ont pillé tant de jardins
Avec ma bouche qui a bu
Qui a embrassé et mordu
Sans jamais assouvir sa faim
Avec ma gueule de métèque
De Juif errant, de pâtre grec
De voleur et de vagabond
Avec ma peau qui s'est frottée
Au soleil de tous les étés
Et tout ce qui portait jupon
Avec mon cœur qui a su faire
Souffrir autant qu'il a souffert
Sans pour cela faire d'histoires
Avec mon âme qui n'a plus
La moindre chance de salut
Pour éviter le purgatoire
Avec ma gueule de métèque
De Juif errant, de pâtre grec
Et mes cheveux aux quatre vents
Je viendrai, ma douce captive
Mon âme sœur, ma source vive
Je viendrai boire tes vingt ans
Et je serai prince de sang
Rêveur ou bien adolescent
Comme il te plaira de choisir
Et nous ferons de chaque jour
Toute une éternité d'amour
Que nous vivrons à en mourir
Et nous ferons de chaque jour
Toute une éternité d'amour
Que nous vivrons à en mourir

© HIVER SAINT TROPEZ FEVRIER 2020 - JE NE T'ÉCRIRAI PLUS (Claude Barzotti)

Hiver Saint Tropez @ BIPHOTONEWS

Je ne t'écrirai plus

Claude Barzotti

Sous un pli bleu je t'envoyais

La Tendresse de Bernard Dimey

Tu trouvais que c'était joli

Tu n'y as jamais rien compris

Je t'envoyais des chansons de Brel

Celles qui frappent où le cœur se fêle

Je pensais qu'elles pourraient, peut-être

Faire pousser un arbre au désert

Je t'envoyais des fleurs séchées

De la lavande et des pensées

Il n'y a pas d'amour heureux

Disait Aragon amoureux

J'écrivais tout et sans pudeur

Je me déshabillais le cœur

Je t'écris une dernière fois

C'est ma dernière chanson pour toi

Je ne t'écrirai plus, je n'en ai plus besoin

Je ne t'écrirai plus, maintenant tout va bien

Je ne t'écrirai plus, le calme est revenu

La tempête a cessé, j'ai fini de t'aimer

Je ne t'écrirai plus, je n'en ai plus besoin

Je ne t'écrirai plus, maintenant tout va bien

Je…

p.s. ... egy esős nap, ami itt Saint Tropezban március elején szinte télnek számít, meghozza a szép visszaemlékezéseket, dalokat, kalandokat... talán új szerelmet...

©Souvent je pense a vous madame-Claude Barzotti

Madame

Claude Barzotti

Je vous regardais tendrement 

J'aurais bien voulu vous parler 

Mais le courage m'a manqué 

J'aurais voulu vous emmener 

Faire quelques pas à mes cotés 

Sans pour cela imaginer 

Imaginer un tas de choses 

Des choses que je n'oses vous dire madame 

Et pourtant, je pense à vous bien souvent 

Souvent je pense à vous madame 

Souvent, je vous revois madame 

Je suis heureux j'ai des idées 

Et peut-être à demain, vous me prendrez la main 

Souvent, je pense à vous madame 

Souvent, je vous revois madame 

Ne me dîtes pas de m'en aller 

Je pourrais en souffrir et peut-être en mourir 

J'ai au coeur une vieille solitude 

Viendrez-vous do nord ou do sud 

Pour devenir mon habitude 

Vous serez mon premier été 

Ma rose et ma source cachée 

Laissez-moi donc imaginer 

Imaginer un…

(merciiii!)

Gyengéden rád néztem

Szerettem volna beszélni veled

De nem volt bátorságom
El akartam venni téged
Vegyünk néhány lépést az oldalamon
Képzelés nélkül
Képzelj el sok mindent
Képzelj el egy ...
Amit nem mertem mondani, asszonyom
És mégis nagyon gyakran gondolok rád
Gyakran gondolok rád asszonyom

Gyakran ismét találkozunk, asszonyom

Örülök, hogy ötleteim vannak
És talán holnap fogja megfogni a kezem
Gyakran gondolok rád asszonyom
Gyakran ismét találkozunk, asszonyom
Ne mondd, hogy menjek el
Meg tudnék szenvedni, és talán meghalni
A szívemben régi magányom van

Északra vagy délre jössz

Hogy szokásom legyen
Te leszel az első nyárom
A rózsa és a rejtett forrásom
Tehát hadd képzelje el

©SÁRGARÉPA LEVES GYÖMBÉRREL... BIPH'soupe aux carottes ...

Hozzávalók 2 személyre

1/2 kg sárgarépa

friss gyömbérből 3 vékony szelet (ízlés szerint)

4 db közepes burgonya

só

2 dcl tejszín

Meghámozzuk a répát, burgonyát, gyömbért 2 liter vízbe puhulásig főzzük... ha szükséges vizzel pótoljuk... ízlés szerint sózzuk... 

összeturmixoljuk a tejszínnel ...

visszatesszük a fazékba a sürű sárgarépa színű levesünket, egy-két percig főzzük, forradásig...
...kész!

piritóssal vagy bagettel tálaljuk...

gyors,  nagyon finom és ami nem hátrány nem hizlal, egészséges!

BIPHOTONEWS©SÁRGARÉPA LEVES  FRISS GYÖMBÉRREL...BIPH'soupe aux carottes ...

p.s. ...  Antónia Facebook oldalán a szakács ötletei között találtam kösziii, megkívántam, elkészítettem, igaz egy kicsit másképpen, Saint Tropezban lévén franciásítottam, a füszereket elhagytam,  imádtam a gyömbér, sárgarépa ízek harmóniáját együtt, így lett ebből egy... 
BIPH'soupe aux carottes ... Bon.ap.!