BIPHOTONEWS EXCLUSIVE * PHOTOGRAPHY*BIPHArt * ADS * ART DECO SAINT-TROPEZ - BIPHOTO STUDIO BUDAPEST

*Photography since 2006* on the other side of the camera * My creations reflect traces of my photos and imagination, some using artificial intelligence, digital art, acrylic, canvas, paper (mixed media)* @ilonabarnabiphotonews

2020. március 3., kedd

©Georges Moustaki & Zazie - "Le métèque"


Avec ma gueule de métèque
De Juif errant, de pâtre grec
Et mes cheveux aux quatre vents
Avec mes yeux tout délavés
Qui me donnent l'air de rêver
Moi qui ne rêve plus souvent
Avec mes mains de maraudeur
De musicien et de rôdeur
Qui ont pillé tant de jardins
Avec ma bouche qui a bu
Qui a embrassé et mordu
Sans jamais assouvir sa faim
Avec ma gueule de métèque
De Juif errant, de pâtre grec
De voleur et de vagabond
Avec ma peau qui s'est frottée
Au soleil de tous les étés
Et tout ce qui portait jupon
Avec mon cœur qui a su faire
Souffrir autant qu'il a souffert
Sans pour cela faire d'histoires
Avec mon âme qui n'a plus
La moindre chance de salut
Pour éviter le purgatoire
Avec ma gueule de métèque
De Juif errant, de pâtre grec
Et mes cheveux aux quatre vents
Je viendrai, ma douce captive
Mon âme sœur, ma source vive
Je viendrai boire tes vingt ans
Et je serai prince de sang
Rêveur ou bien adolescent
Comme il te plaira de choisir
Et nous ferons de chaque jour
Toute une éternité d'amour
Que nous vivrons à en mourir
Et nous ferons de chaque jour
Toute une éternité d'amour
Que nous vivrons à en mourir

2020. március 2., hétfő

© HIVER SAINT TROPEZ FEVRIER 2020 - JE NE T'ÉCRIRAI PLUS (Claude Barzotti)

Hiver Saint Tropez @ BIPHOTONEWS

Je ne t'écrirai plus
Claude Barzotti
Sous un pli bleu je t'envoyais

La Tendresse de Bernard Dimey

Tu trouvais que c'était joli
Tu n'y as jamais rien compris
Je t'envoyais des chansons de Brel
Celles qui frappent où le cœur se fêle
Je pensais qu'elles pourraient, peut-être
Faire pousser un arbre au désert
Je t'envoyais des fleurs séchées

De la lavande et des pensées

Il n'y a pas d'amour heureux
Disait Aragon amoureux
J'écrivais tout et sans pudeur
Je me déshabillais le cœur
Je t'écris une dernière fois
C'est ma dernière chanson pour toi
Je ne t'écrirai plus, je n'en ai plus besoin

Je ne t'écrirai plus, maintenant tout va bien

Je ne t'écrirai plus, le calme est revenu
La tempête a cessé, j'ai fini de t'aimer
Je ne t'écrirai plus, je n'en ai plus besoin
Je ne t'écrirai plus, maintenant tout va bien
Je

p.s. ... egy esős nap, ami itt Saint Tropezban március elején szinte télnek számít, meghozza a szép visszaemlékezéseket, dalokat, kalandokat... talán új szerelmet...

©Souvent je pense a vous madame-Claude Barzotti







Madame
Claude Barzotti
Je vous regardais tendrement 

J'aurais bien voulu vous parler 

Mais le courage m'a manqué 

J'aurais voulu vous emmener 
Faire quelques pas à mes cotés 
Sans pour cela imaginer 
Imaginer un tas de choses 
Des choses que je n'oses vous dire madame 
Et pourtant, je pense à vous bien souvent 
Souvent je pense à vous madame 

Souvent, je vous revois madame 

Je suis heureux j'ai des idées 

Et peut-être à demain, vous me prendrez la main 
Souvent, je pense à vous madame 
Souvent, je vous revois madame 
Ne me dîtes pas de m'en aller 
Je pourrais en souffrir et peut-être en mourir 
J'ai au coeur une vieille solitude 

Viendrez-vous do nord ou do sud 

Pour devenir mon habitude 

Vous serez mon premier été 
Ma rose et ma source cachée 
Laissez-moi donc imaginer 
Imaginer un
(merciiii!)

Gyengéden rád néztem

Szerettem volna beszélni veled

De nem volt bátorságom
El akartam venni téged
Vegyünk néhány lépést az oldalamon
Képzelés nélkül
Képzelj el sok mindent
Képzelj el egy ...
Amit nem mertem mondani, asszonyom
És mégis nagyon gyakran gondolok rád
Gyakran gondolok rád asszonyom

Gyakran ismét találkozunk, asszonyom

Örülök, hogy ötleteim vannak
És talán holnap fogja megfogni a kezem
Gyakran gondolok rád asszonyom
Gyakran ismét találkozunk, asszonyom
Ne mondd, hogy menjek el
Meg tudnék szenvedni, és talán meghalni
A szívemben régi magányom van

Északra vagy délre jössz

Hogy szokásom legyen
Te leszel az első nyárom
A rózsa és a rejtett forrásom
Tehát hadd képzelje el

2020. február 29., szombat

©SÁRGARÉPA LEVES GYÖMBÉRREL... BIPH'soupe aux carottes ...

Hozzávalók 2 személyre
1/2 kg sárgarépa
friss gyömbérből 3 vékony szelet (ízlés szerint)
4 db közepes burgonya
2 dcl tejszín

Meghámozzuk a répát, burgonyát, gyömbért 2 liter vízbe puhulásig főzzük... ha szükséges vizzel pótoljuk... ízlés szerint sózzuk... 
összeturmixoljuk a tejszínnel ...
visszatesszük a fazékba a sürű sárgarépa színű levesünket, egy-két percig főzzük, forradásig...
...kész!
piritóssal vagy bagettel tálaljuk...
gyors,  nagyon finom és ami nem hátrány nem hizlal, egészséges!

BIPHOTONEWS©SÁRGARÉPA LEVES  FRISS GYÖMBÉRREL...BIPH'soupe aux carottes ...

p.s. ...  Antónia Facebook oldalán a szakács ötletei között találtam kösziii, megkívántam, elkészítettem, igaz egy kicsit másképpen, Saint Tropezban lévén franciásítottam, a füszereket elhagytam,  imádtam a gyömbér, sárgarépa ízek harmóniáját együtt, így lett ebből egy... 
BIPH'soupe aux carottes ... Bon.ap.!


2020. február 27., csütörtök

©Festival Armen Peintures & Sluptures Saint Tropez 2020...

Festival Armen
Peintures & Sluptures
Saint Tropez Salle des Lices
2020.


Festival Armen 2020 Saint Tropez © BIPHOTONEWS

Festival Armen 2020 Saint Tropez © BIPHOTONEWS
43. Festival Armen 2020 Saint Tropez © BIPHOTONEWS


Thème pour l’œuvre d’art: 
FIGURE DE PROUE

du 28 février au 8 mars 2020

LES GRANDS PRINCIPES DE CE FESTIVAL :
– Mise à l’honneur de l’Art durant la semaine du Festival.
(Une œuvre d’art doit être réalisée par un des équipiers du voilier participant sur un thème défini à l’avance Cf. Règlement auprès du secrétariat SNST).
– Un premier week-end de régates et si la météo le permet, l’épreuve consiste à un parcours au départ de Saint-Tropez jusqu’à Cavalaire avec un retour le lendemain.
– Une épreuve de ski organisée le vendredi à Isola 2000.
– Un deuxième week-end de régates dans le Golfe de Saint-Tropez.

p.s. ... úgy, mint általában, ha errejárok az esemény megnyitása előtt betekintek, körülnézek a kiállitás helyszínén... számomra az akkor elkapott pillanatok azok, amik hitelessé tesznek egy-egy művészt az alkotásaival... így volt szerencsém ma a déli órákban megismerni személyesen is Christiane MOURES művésznőt, akinek az alkotásai már egy tavalyi kiállitáskor felkeltették érdeklődésemet... ... "close up portrait" közeli női arc egyvonalas portréja azt gondolom, nemcsak számomra sugározza a szeretetet, szépséget, az elfogadást alázattal ... a tennivalói közül egy pillanatra kitekintett felém, ez elég volt, hogy a BIPHOTONEWS archív galériájába örök nyomott hagyjon!... sok sikert kívánok!
Köszönöm az engedélyét a felvételhez és a publikáláshoz!
Christiane MOURES artist © BIPHOTONEWS
Salle Jean Despas Place des Lices Saint Tropez
27 Fevrier 2020



Laure Martin artist - ARMEN - February 27, 2020 - Saint Tropez, France -
Salle Jean Despas Palce des Lices © BIPHOTONEWS
contact
... sok tehetséges művész alkotásaival találkozhatunk ezen a kiállitáson, többek között Ivan Hor magyar származású, Saint Tropezban 51 éve élő festőművész legújabb, erre az alkalomra készített képeivel is ... volt szerencsém a galériájában egyik nap, egy másodpercre elcsípni alkotásközben, aki ismeri az tudja, hogy egy ilyen pillanat szinte képtelenség... hát nekem szerencsém volt... a sajátságos, játékos stílusában elképzelt "ARMEN" fesztivált holnapi megnyitón hosszabban tanulmányozhatjuk, elidőzhetünk felettük...

Ivan Hor  '43. ARMEN" 2020 Saint Tropez, France -
Salle Jean Despas - Place des Lices - © BIPHOTONEWS
contact

... majdnem kihagytam, hogy az "ARMEN" festivál, honnan kapta a nevét ... három szó mozaikjából rakták össze, ami szorosan kihangsúlyozza, megmutatja, hogy milyen programokat várhatunk...

...tehát... ART -  AR (művészet) - MER - ME (tenger, vitorlázás) - NEIGE - N (a hó, a síelés) ...
és így lett ezekből:

ARMEN


... a helyszínek és az ARMEN program elérhető itt!

... a linkekre feltétlen egy kattintást! ... akkor holnap, ott találkozunk! ... 




2020. február 25., kedd

©BIPHOTONEWS SOROZATBÓL KIEMELVE, FESTIVAL DE CANNES ...

©BIPHOTONEWS SOROZATBÓL KIEMELVE, FESTIVAL DE CANNES - CHATEAU D'ASTROS  ...
Download/Télécharger/Letölthető egy kattintással itt!

PIOU.PIOU BB csónakja... azok a '60-as évek Port de Saint Tropez...


PIOU.PIOU BB csónakja... azok a '60-as évek Port de Saint Tropez...
Download
BIPHOTONEWS EVENTS
click here!

p.s. ... PIOU.PIOU BB csónakja... azok a '60-as évek Port de Saint Tropez... a többi régi halászhajó között megbújik a BB csónak, Saint Tropez egyik szimboluma, ami a régi szép időkre emlékeztet...  mindig megállok előtte, elidőzök... az akkori fotókkal képzeletben eljátszadozom ...

2020. február 17., hétfő

© Nazca-vonalak... asztronauta titka

 Peru, Chile 
..." mi voltunk egykoron, de elfelejtettük "...

A Nazca sivatagban található rajzok legfőbb jellegzetessége, hogy az alakzatok csak a levegőből kivehetőek. (forrás)

A Nazca sivatagban található rajzok legfőbb jellegzetessége, hogy az alakzatok csak a levegőből kivehetőek. (forrás)


A Nazca sivatagban található rajzok legfőbb jellegzetessége, hogy az alakzatok csak a levegőből kivehetőek. (forrás)


A Nazca sivatagban található rajzok legfőbb jellegzetessége, hogy az alakzatok csak a levegőből kivehetőek. (forrás)


A Nazca sivatagban található rajzok legfőbb jellegzetessége, hogy az alakzatok csak a levegőből kivehetőek. (forrás)



2020. február 16., vasárnap

© Önkormányzati választások Saint Tropez 2020 ( Le Maire)

Retrouvez les résultats des élections municipales de Saint-Tropez (83990) 
Publication du premier tour, dans la soirée du 15 mars 2020
deuxième tour, dans la soirée du 22 mars 2020
Maire depuis plus de 10 ans, 
Jean-Pierre Tuvéri

VŒUX 2015 DU MAIRE

Jean-Pierre Tuvéri le maire/polgármester
(Photo: Fevrier 2020 Saint Tropez © BIPHOTONEWS)

Place des Lices Saint Tropez
középen
Jean-Pierre Tuvéri polgármester
(Photo: Fevrier 2020 Saint Tropez © BIPHOTONEWS)


Frédéric Blua 2020

Une nouvelle énergie pour Saint Tropez
Frédéric Blue 2020
Une nouvelle énergie pour Saint Tropez

Frédéric Blue 2020
Une nouvelle énergie pour Saint Tropez
Ivan Hor Painter © BIPHOTONEWS

p.s. ... a helyszín Saint Tropez, Franciaország az önkormányzati választások előtt...  az alábbi fotókon az utcán és a hétvégi szombati nap piacon elkapott pillanatok február elején, kizárólagosan ©BIPHOTONEWS lencsevégéről...

2020. február 15., szombat

©VALENTIN DAYS 2020 (La Tarte Tropézienne)