... zenét komponálni, majd azt lejátszani egy hangszeren, ez esetben egy zongorán, úgy gondolom, hogy igazán jól csak szerelemből lehet... ma meggyőződtem arról, hogy egy új hangszert építeni és erről filmet készíteni az, ennél is több, az már IMÁDAT"..! Gerebics Sándor rendező, producer dok.filmje 25 lüktető percbe sűritve egy életformát mutatott be a zongoraművészről, aki hiányolt egy hangot a zongora világából és úgy gondolta, hogy megalkotja azt, segítő társaival. Nem lehet kérdés, hogy a kézzel készített remekmű Bogányi zongora, ami a maga nemében, formájában, hangzásában, páratlan a világon! Ez a dokumentumfilm hibátlanul érzékelteti és megszólaltatja azt a lágy hangot, ami most már tökéletesen kiegészíti a művész által hiányolt áramlatot! ...
 |
| IDŐNTÚLI HANGZÁS" ( Sound beyond Time) magyar dokumentum film rendezője Gerebics Sándor producer - Magyar Film Hét © BIPHOTO |
 |
| Havas József operatőr és családja (háttérben Gerebics Sándor rendező) © BIPHOTO |
 |
| Gerebics Sándor rendező, producer - BIPHOTO Barna Ilona - Havasi Józsefné maszk és sminkmester - MAGYAR FILM HÉT 2016. |
 |
| Magyar Film Hét 2016 - MOM FilmSzínház Budapest © BIPHOTO |
Film egy zongora születéséről, egyben kísérlet a 4K-val.
Időn túli hangzás
(színes, magyar dokumentumfilm, 25 perc, 2015, 4K, magyar változat)
Zongorán közreműködik: Bogányi Gergely és Boros Misi
Rendező: Gerebics Sándor
Operatőr: Farkas Attila
Gyártó: Vivetech és Dada Film
„Álmodunk egy hangot. Van egy elképzelésünk. A belső hangja minden zenésznek sokkal szebb, mint ami végül megszólal. Ugyanakkor ezt meg is kéne valósítani. Ez volt a vezérfonala az inspirációnak. De nem ez volt az egyetlen.”
(Bogányi Gergely)
Sound Beyond Time
Documentary film (English version, 4K, 25’)
“We are dreaming up a sound. We have a certain idea. What a musician hears inside is always more beautiful than what he ends up emitting. At the same time, one should do it. This was the main train of thought behind the inspiration. It wasn’t the only one, however.”
(Gergely Bogányi)
On the piano
Gergely Bogányi
Misi Boros
Directed by Sándor Gerebics
Director of photography:Attila Farkas
© 2015 Vivetech Ltd. & Dada Film Ltd
Il Suono Oltre Il Tempo
Documentario (Versione italiana, 4K,, 25’)
“Stiamo sognando una melodia. Abbiamo una certa visione.
La melodia interiore di un musicista è sempre più bella di quella che, alla fine, viene realmente suonata. Allo stesso tempo è pur vero che, ad essere realizzata, dovrebbe essere proprio quella originale, che era nella mente. Questo era il principio guida d’ispirazione, pur non essendo l’unico.”
(Gergely Bogányi)
Hanno collaborato al pianoforte
Gergely Bogányi
Misi Boros
Regista: Sándor Gerebics
Direttore della fotofrafia::Attila Farkas
(Forrás: Dada Film )
•
