PHOTOGRAPHY * BIH'ART * BIPHOTONEWS directly from Saint-Tropez, France
A következő címkéjű bejegyzések mutatása: II. Guggerhegy. Összes bejegyzés megjelenítése
A következő címkéjű bejegyzések mutatása: II. Guggerhegy. Összes bejegyzés megjelenítése

2023. szeptember 22., péntek

©wix vl18 * 1025-BUDA * Á vendre


 
  • alagsor 130 m²: Szauna, carrarai fehér masszírozó asztal, pihenőrész, zuhanyozó - csobbanó medencével « kézi téglából készült, kazettás borospince hűtőajtóval, éléskamra hűtőajtóval, raktárak, tárolók, külön bejáratú WC, közlekedőfolyosó a garázsokhoz, 3 kocsi férőhelyes kettő külön bejáratú garázs
  • földszint 113 + 80 (terasz) m²: 7m belmagasságú gerendás, nyílt tüzű XV. Lajos eredeti kandalló nappali, étkező, körben földig érő kazettás, mahagoni ablakok, egyben ajtók is, konyha nagy ablakkal kertre néző, bejárati előtér üvegfallal leválasztva, 5 lépcső szinteltolással - hálószoba, közlekedő kertre néző, nagy ablakkal, fürdőszoba kertre, városra néző nagy ablakkal, gardróbszoba.
  • emelet 36 + 9 (erkély) + 30 (padlás) m²: hálószoba, fürdőszoba, gardróbszoba, galéria, kétszárnyas üvegkazettás ajtóval zárható télikert.
  • tetőtér: hálószoba, gardróbszekrény, fürdőszoba

2.180.000 € // Ház N 338m2 //Kert 1076m2
 
1025-HU BUDA (Csatárka) Verecke Lépcsőn található eladó otthon, amely eredeti "francia provence" tervek alapján Ébert Ágoston építész tervezett, majd osztrák kivitelező precíz, korrekt munkája időtállóvá építette 1987-ben félév alatt. A belga, olasz, osztrák építőanyagok kiváló minősége mai napig is őrzik eredetiségüket a Netto 338m2, három szinteltolású luxus háznak, Budapest kiemelt második kerületi (Guggerhegy/Látóhegy) oldalában. (RC bevásárló centrum 150 m-re // kocsival 15 percre a főváros szívétől, 11/29-es busz közledik.) Budapestre, Dunára, Gellért, Szabadság, Széchenyi hegyekre körpanorámás, már a kerti úszómedencéből, amit cotto olaszkőburkolat és mediterrán hangulatú kert övez. (Uszoda mérete: 5x10m / fokozatosan mélyülő 2,2m, télen fűthető, minden évben gondosan karbantartott a házzal együtt.) Az 1076 m2 telket egész nap körbesüti a nap, a ház "D" tájolású. A bejárati szinten található a 7m belmagasságú, gerendás, átriumos nappali, XV. Lajos korabeli eredeti nyílt tüzű kandallóval, boltívekkel elválasztott étkező, földig érő kétszárnyú kazettás mahagóni ablakok/ajtók biztosítják a beáramló világosságot az egész térben. Minden egyes szint lakosztálynak kialakítva, ahol találhatók hálószobák (3), fürdőszoba(3),gardróbszoba(2),beépített szekrények(3),
előterek(2),körerkély(1) a városra hegyekre panorámás, télikert(1.). A legalsó szint is élhető szauna, csobbanó medence, carrarai masszírozó márvány asztal, kondi terem tükrökkel, mélyhűtő ajtóval ellátott kézi készítésű téglából kialakított kazettás borospince, kamra, kazánház, mosókonyha, közlekedő. Ez a szint külön bejáratú, kertkapcsolatos, innen egy széles folyosó köti össze a garázsokkal a házat, ami három férőhelyes autónak biztosít helyet. A ház előtt három férőhelyes privát parkoló, közvetlenül a garázsok előtt.  
Kérjen időpontot a személyes megtekintéshez, ami elengedhetetlen egy biztos befektetés eldöntéséhez vagy egy igazi otthon megtalálásához!
A diplomata biztonságos környék, szomszédok intelligensek, Rózsa Center bevásárlóközpont 150m-re, a főváros központja kocsival 15 perc, 11/29 buszmegállók 150m-re.
(Több információt, fotókat lehet kérni e-mailben!)

*
ENGLISH
Property details1076 sqm Lot size3 Bedrooms4 BathroomsProperty informationThis charming contemporary Mediterranean villa sits atop the Buda hills on Látó-hegy. Hidden from plain sight, as you enter the property you are greeted by stunning panoramic views of the inner city, surrounded by cypress and figue trees, lavender and rosemary, a huge terrace with swimming pool (5mx10mx2m) which all embodies a lush private oasis. The main level consisting of a formal entry, beamed living room & dining room,  and kitchen. Three floors, each with a bedroom, bath and guardrobe. A patio and terraces enjoy southward views of the city, centered towards the Citadella with the statue of liberty, also catching views of Sváb-hegy till János lookout. The whole building is underfloor-heated (Junkers). ACs with heat pumps installed for heating and cooling. In the living room, a fully functional antique fireplace imported from France, dating from  Louis XVth era.In the basement, recreational area including sauna with shower and plunge pool, separate wine cellar, laundry room and two large storage rooms. Accessible directly from the basement through an underground hallway, The garages give room for three cars, and another three parking spots outside.​Steps away from Hello Buda, Rozsadomb Center and just minutes to vibrant downtown Budapest, this private home is the perfect hillside haven. * e-mail
 

*

ELADÓ HÁZ
BIPHOTO CONTACT


 

                   


 

2017. szeptember 26., kedd

©Judit néni..., a matematika, fizika tanár 91 ...

... az egyik kezével a korlátot fogta a másikkal maga mögött húzta a bevásárló szatyrát és egy botra támaszkodott a nagyon idősnek tűnő hölgy... szinte alig bírt menni, de látszott rajta, hogy igen is meg akarja tenni, megbírja még ... és ez mind a RC alsó kijáratánál az emelkedő elején ... épp indultam vásárolni... nem akartam hinni a szememnek, este félnyolckor, szinte már sötét volt... vajon mit kereshet itt egyedül ... ... szinte alig bírt menni, ezt lehetett érezni a lassú mozdulataiból... 
... sosem tudom eldönteni, mikor hasonló esetek történnek velem, hogy vajon mi kéztet arra, hogy belevonjam magam egy másik életbe, de már hallom a hangomat, ahogy kérdezem...
- Segíthetek...? szívesen felhúzom az emelkedő tetejéig... - lassan felemelte a fejét és tekintetét rám szegezte, majd megszólalt halkan...
- Milyen kedves..., köszönöm, de majd csak elbírom magam is... - és ezzel máris folytatta útját lassan, komótosan... 
... én meg csak erősködök...  ismételgettem, hogy szívesen segítek ... majd erre ő... lassan engedett a szép szónak és átadta a kerekeken gördülő bevásárló hátizsákját...
... mikor felértünk az emelkedő tetejére, megkérdeztem, hogy segíthetek-e még valamiben, majd halkan, csak annyit jegyzett meg ...
- Tudna nekem egy taxit hívni...? - erre én... hát nem is tudom, igazából nem értettem a kérdést, nem akartam felfogni...  majd egy sugallatra megkérdeztem...
- Taxit..? mégis hová tetszik menni...? - erre Ő...
- Nem messzire, ide a Szépvölgyi ut egyik kis utcájába, de sajnos itt nem lehet taxit kapni... előbb le kell mennem a Batthyányi térig busszal, az ingyen van már nekem... és onnan visszajönni ide fel a hegyre... - döbbentem hallgattam... mert ez mind a II. kerület Rózsadomb Center előtt történt... Azt hittem rosszul hallom, alig tudtam értelmezni..., majd lassan felocsúdtam és ...
- Én.., szívesen hazaviszem, ha megtetszik mondani a pontos címet... - láttam, hogy ezen nagyon meglepődött...
- Á.., nem kérhetek én ekkora szívességet, nem tudnám viszonozni... - erre én...
- Higyje el, hogy szívesen teszem... és nem várok semmiféle viszonzást, örülök, hogy eszembe jutott, mert hirtelen nem is gondoltam erre, annyira meglepődtem, azon, amit mondott... - majd elindultunk a kocsim felé... épp odaértünk,  amikor egy idősebb férfi felkínálta a segítségét, de én elhárítottam -
- Köszönöm, azt hiszem meg tudom oldani, legalábbis remélem és mosolyogtunk egymásra. - majd távozott gyorsan az üzletház felé... ez is milyen furcsa volt, hogy éppen most ajánlotta fel ezt... az egész úgy tűnt, mintha  egy filmben, mesefilmben lennék... lassan beültünk a kocsiba, de megjegyezném, hogy meglepően jól bírta magát a néni, akkor még nem tudtam, hogy Juditnak hívják és matematika-fizika tanár volt hajdanán... férje Hajdúnánás közjegyzője volt és épp a napokban a polgármester felkérte arra, hogy írjon egy emlékiratot férjéről, akit hol bezártak... hol kiengedték... így mondta Ő, ahogy zötykölődtünk a rossz hegyi utcákon felfelé... majd elmesélte, hogy 4 gyermeke van és 11 dédunokája és most jön hamarosan a 12A és a 12B... erre én csodálkozva ránéztem... Ő meg kacagott...
- Tudja kedveském azért 12A meg 12B..., mert ikrek ... - és hangosan nevetett ezen velem együtt... tetszett friss szelleme, humora ... - majd megérkeztünk a háza elé, kisegítettem a kocsiból... kinyitottuk a sárga  rácsos kaput... és akkor feltűnt, hogy nincs szemüveg a szemén... 91 éves, kerüli az orvosokat, ahogy mesélte és még sosem esett el... jól bírja magát... elköszöntem, átölöltem szeretettel, arcára nyomtam egy puszit... anyum jutott eszembe...,  becsukta maga mögött a rácsos kaput ...  aggódva néztem és reméltem, hogy szerencsésen beérkezik a biztonságot nyújtó otthonába ... váltottunk telefonszámot, mert megigértem, hogy ha visszajövök Budapestre, segítek megírni az emlékiratot férjéről ...
- Kértem még, hogy ilyen későn ne induljon el egyedül vásárolni... erre Ő...
- Indultam volna én előbb, de hiába kértem taxit... mondták, hogy csak négy után tudnak küldeni... ezért az estébe húzódott... hetente egyszer mégiscsak muszáj...
Nem mertem megkérdezni, hogy vajon a négy gyermeke közül miért nem segít legalább egy... arra gondoltam, hogy lehet, azt akarják éreztetni, hogy még meg tudja tenni...legalább feladata van... mert ugye megkérdeztem, hogy mit csinál úgy áltaában egész nap... erre Ő...
- Egyszerübb lenne a válasz, hogy mit NEM...!?! - és ezen nevettünk egy jót, mert tényleg...

- Azt tapasztalom mostanában, hogy egyre több kedves ember van... - bevésődött ez a mondata a fejembe és tényleg..., én is ugyan ezt tapasztalom ... egyre többen vagyunk! ...

Judit néni 91 éves matematika és fizika tanár volt hajdanán a II. Guggerhegyről, ahol 57 éve lakik és négy gyermeke van, 11 dédunokája, de most érkezik a 12A 12B és tudják miért..., mert ikrek...
  © BIPHOTO